Lustige Szenen

Hier schreibe ich die lustigsten Szenen aus the Mentalist als Dialoge hinein und setze jeweils einen Link für die Variante mit Bild und Ton dazu.

Hier ist eine Playlist mit den lustigsten Szenen

Jane: Ich werde noch einmal mit ihr reden.
Lisbon: Sie wird nicht mit ihnen reden wollen.
Jane: Warum nicht?
Lisbon: *genervt* Sie haben ihren Mann umgebracht!
Jane: Na also! Das Eis ist gebrochen. Wir haben ein Gesprächsthema.

und: Jane: Können sie mit ihrer Verletzung rennen?
Lisbon: Nein, wieso?
Jane: Regen sie sich nicht auf, sonst reißen die Nähte auf.
Lisbon: Warum sollte ich mich aufregen?
Jane: Ich werde nochmal in ihr Haus gehen. *rennt weg*

Video1

Video2

Lisbon: Wo ist mein Apfel?
Jane: Ihr was...?
Lisbon: Mein Apfel...Sie sollten mir doch einen Apfel kaufen.
Jane : Ich wandele im Schatten des Todes und Sie denken bloß an ihren Magen- an profanes Obst.
Lisbon: Genau.
Jane :Einen Apfel.
Lisbon: Ja.
Jane:Sie sind einfach egoistisch.
Lisbon: Egoistisch?
Jane:Ja , genau.
Lisbon: Ich bin egoistisch?Oh man
Jane:Sie sitzen auf meiner Couch und ich versuche krampfhaft Tee zu trinken. Sind Sie jetzt fertig? Sie nennen mich altersschwach. Ich wurde ne Woche lang mit nem Viehtreiber gequält und will bloß ne Tasse Tee trinken und ein wenig schlafen.
Lisbon : Ein Königreich für einen Viehtreiber.

Video zu Szene

Gerichtsmediziner(G): Im Moment kann man unmöglich sagen, was dem Opfer zugestoßen ist, Agent Lisbon. I...Ich kann Ihnen da nicht helfen.

Lisbon: Sie könnten uns sagen wie lange sie schon tot ist.

G: Das ist bei dieser Indizienlage unmöglich.

Lisbon: Glauben Sie es war Mord oder Selbstmord?

G: Kann ich nicht sagen.

Cho: Was glauben Sie?

G: Ich bin es nicht gewohnt...äh.. irgendetwas zu glauben.

[Am Opfer angekommen, Jane nimmt sich einen Stock um sich das Opfer genauer anzusehen]

Bitte berühren Sie die Tote nicht. Ihr...Ihr Detectives wollt immer sofort eine Antwort. Ich dagegen bin Wissenschaftler. Die Wissenschaft wird die Wahrheit aufdecken, aber sie wird präzise und methodisch vorgehen und ihre Zeit brauchen, bevor sie ihre Entscheidung fällt.

Rigsby zu Cho: Kann die Wissenschaft ihm auch den Bügel aus dem Jacket nehmen?

G: Das habe ich gehört.

Jane: Also Sie wollen Fakten. Zum Glück haben wir welche.

G: Oho, was Sie nicht sagen.

Jane: Jede Menge.

G: Sind Sie nicht der Berater, der behauptet, dass er Gedanken lesen kann?

Jane: Nein, ich behaupte es nicht, sondern ich kanns wirklich. Aber können wir das nicht alle. Wir sehen doch was Lisbon jetzt denkt.

Lisbon: Ach was?!

Jane: Und ich habe gesehen, was Sie eben dachten.

G: Hahach,und  ich habe gerade gedacht, dass Sie ein aufgeblasener Besserwisser sind und mich gefragt, welche Ausbilung genau Sie in forensischer Pathologie haben.

Jane: Ah, aber Sie haben sich kurz davor gefragt, ob Sie lieber Agent Lisbon oder Van Pelt als Konkurbinin in ihrem Fantasiekönigreich hätten, in das Sie sich manchmal begeben.

G: Nein, ganz und gar nicht.

Jane: Oh, und Sie haben Recht, ich habe keine Ahnung von forensischer Pathologie. Aber Van Pelt. Sie hätte dazu vielleicht eine Theorie.

Van Pelt: Oder auch nicht.

Jane: Sehen Sie ihre Füße an.

Van Pelt: Schon gesehn.

Jane: Und welche Frage drängt sich da auf.

Van Pelt: Wo ist der zweite Schuh?

Jane: Genau.

Rigsby: Er war nicht auf der Brücke. Vielleicht in ihrem Auto.

Lisbon: Sebst wenn, warum sollte sie nur mit einem Schuh bis zur Mitte der Brücke laufen?! Wozu das?

Jane: [grinsend] Bingo!

Lisbon: Kein Grund überheblich zu werden.

Van Pelt: Dann hat sie offenbar jemand getragen. Sie hat sich nicht umgebracht. Sie wurde ermordet und runtergeworfen.

Rigsby: Oder lebendig runtergeworfen. Besser als Selbstmord.

G: Das ist....äh... reine Theorie. Ich...

Jane: War mir ein Vergnügen, Doc. Sie sind zwar dumm wie ne Hummel, aber Sie meinens gut. Ich bin im Van.

Video zur Szene

[Jane liegt auf seiner Couch und döst vor sich hin, Lisbon stubst ihn an]

Jane: Was ist? [macht Augen auf]

Lisbon: Das wissen sie verdammt gut. Sie haben einen Mann angegriffen!

Jane: Das war doch nur nen Schnipser an die Nase.

Lisbon: Sachlich gesehen ist das ne Tätlichkeit.

Jane: Sachlich gesehen ist er n Arschloch. Er hats verdient.

Lisbon: Ja ist er. Aber wir sind hier nicht auf dem Schulhof.Sie hätten sowas einach nicht tuen dürfen.

Jane: Was geschehen ist, ist geschehen. Die Erde hat nicht gebebt und eingestürzt ist der Himmel auch nicht.

Lisbon: Wird er aber bald. Wolcott ist auf dem Weg zu uns. Mit einem tausend Dollar die Stunde Anwalt. Wenn Sie sich förmlich bei ihm entschuldigen, will er die Sache auf sich beruhen lassen.

Jane: Da muss ich nachdenken..... Nein.

Lisbon: Würden Sie bitte vernünftig sein, nur ein einziges Mal.

Jane: Ich hab zu tuen.

Lisbon: Ach?

Jane: Ich denke nur gerade,...

Lisbon: Ach wirklich?

Jane: dass er sowieso alles fallen lassen wird. Garantiert ist er ein geistloser Narzist und es geht ihm nur ums Image. Und der ganze Vorfall lässt ihn nur albern und winzig erscheinen.

Lisbon: [schnipst ihm an die Nase, geht ab]

Jane: Oh, hohoho

Video zur Szene